sábado, 1 de janeiro de 2011

Um fim de semana com Audrey Tautou

Primeiro fim de semana do ano, para fugirmos dos engarrafamentos ficamos em nossa casa e nos estocamos de filmes. 
Meio que sem intenção, acabamos fazendo uma pequena maratona Audrey Tautou.
Quem é Audrey Tautou?
Para quem ainda não conhece é uma atriz francesa com algumas passagens por Hollywood (Código da Vince por exemplo).
Para conhecer a biografia dela: http://fr.wikipedia.org/wiki/Audrey_Tautou
O primeiro filme que vimos (outra vez) foi Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (O Fabuloso Destino de Amelie Poulain), o que falar de Amelie Poulain, com certeza está entre meus filmes preferidos, a delicada estória da jovem solitária que resolve solucionar os problemas das pessoas próximas a ela e muito bem contada na película de Jean-Pierre Jeunet. Tudo me agrada nesse filme, a trilha sonora, a fotografia, a locação etc.

Trailer de Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain 





O segundo filme e de 2001, anterior a Amelie Poulain, À la folie … pas du tout, com o infeliz titulo em português de Bem me Quer Mal me Quer.
Um filme muito interessante, você está já quase na metade da estoria, tomou partido de Angélike (personagem de Tatou) quando o filme sofre uma reviravolta e te apresenta uma nova visão dos fatos.
A caixinha do DVD vende uma falsa imagem do que se trata o filme, ele não é de forma nenhuma um tipo de Love Story, está mais para a caixa francesa que chama o filme de um Thriller Diabolique.



Trailer de À la folie … pas du tout




O terceiro filme foi Hors de prix, Amar Não tem Preço em português, filme de 2006.
Uma simpática comedia com locações fabulosas em Biarritz e na Côte d’Azur. Audrey faz o papel de uma jovem que vive a procura de milionários que paguem seus gastos em artigos de altíssimo luxo.
Um dia ela se engana e acaba passando a noite com um pobretão, seu amante descobre e ela toma o famoso pé, a partir daí ela e o pobretão (o ótimo Gad Elmaleh) vão ter que correr atrás do prejuízo. 




Trailer de Hors de prix

Mesma canção dois (ou mais idiomas): Parole Parole

A primeira gravação dessa música é de 1972, um dueto de Mina e Alberto Lupo.
Em 1973 Dalida e Alain Delon gravaram a versão em francês. Talvez uma das mais conhecidas.
Varias outras versões se seguiram entre elas uma em português com Maysa e o ator Raul Cortez.

"Ma tu sei la frase damore cominciata e mai finita 
 Tu sei il mio ieri, il mio oggi, il mio sempre.." 


"Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
Et emporte au loin le parfum des roses"



Mina e Alberto Parole Parole.



Não encontrei nenhuma apresentação com o Alain Delon, acabei escolhendo essa com a letra em francês.



Uma engraçada parodia com Mina e Adriano Celentano